OCR-D Koordinationsgremium Kodierung
Die folgende Tabelle folgt den Kodierungs-Vorschlägen des Impact-Projektes. siehe http://www.primaresearch.org/www/assets/tools/Special%20Characters%20in%20Aletheia.pdf
Anmerkung:
Zu beachten ist die Unterteilung der Transkription in unterschiedliche Level.
Wie im Level 1 transkribieren,
Level 3 | Level 2 | ||||||
Pre-composed Character (used in Aletheia) |
Decomposed Character (only for reference) |
||||||
Glyph | Unicode | Hex | Decimal | Description | Origin | Base | Combining Character |
| F1AC | 61868 | Latin abbreviation sign semicolon | MUFI | |||
¬ | 00AC | 172 | Not sign | Unicode | |||
½ | 00BD | 189 | Vulgar fraction one half | Unicode | |||
æ | 00E6 | 230 | Latin small letter ae | Unicode | a | ||
ā | 0101 | 257 | Latin small letter a with macron | Unicode | a | 0304 | |
ⱥ | 2C65 | 11365 | Latin small letter a with stroke | Unicode | a | ||
Ⱥ | 023A | 570 | Latin capital letter A with stroke | Unicode | a | ||
Æ | 00C6 | 198 | Latin capital letter AE | Unicode | a | ||
| E42C | 58412 | Latin small letter a with latin small letter e above | Unicode | a | 0364 | |
à | 00E0 | 224 | Latin small letter a with grave | Unicode | a | 0300 | |
À | 00C0 | 192 | Latin capital letter A with grave | Unicode | a | 0300 | |
| EFA1 | 61345 | Latin small ligature neckless a e | MUFI | a | ||
ã | 00E3 | 227 | Latin small letter a with tilde | Unicode | a | 0303 | |
à | 00C3 | 195 | Latin capital letter A with tilde | Unicode | a | 0303 | |
ä | 00E4 | 228 | Latin small letter a with diaeresis | Unicode | a | 0308 | |
Ä | 00C4 | 196 | Latin capital letter A with diaeresis | Unicode | a | 0308 | |
| F500 | 62720 | Latin small letter a with Latin small letter a above | Private1 | a | 0363 | |
| F532 | 62770 | Latin small ligature as | Private2 | a | ||
| F524 | 62756 | Latin small letter b with hook above | Private1 | b | 0309 | |
ɓ | 0253 | 595 | Latin small letter b with hook | Unicode | b | ||
ç | 00E7 | 231 | Latin small letter c with cedilla | Unicode | c | 0327 | |
Ç | 00C7 | 199 | Latin capital letter C with cedilla | Unicode | c | 0327 | |
ć | 0107 | 263 | Latin small letter c with acute | Unicode | c | 0301 | |
| EEC4 | 61124 | Latin small ligature ck | MUFI | c | ||
| EEC5 | 61125 | Latin small ligature ct | MUFI | c | ||
| F501 | 62721 | Latin small letter c with macron above | Private1 | c | 0304 | |
| F502 | 62722 | Latin small letter c ligated with latin small letter h | Private1 | c | ||
| F517 | 62743 | Latin small letter c with tilde | Private1 | c | 0303 | |
| F520 | 62752 | Latin small abbreviation sign con with diaeresis | Private1 | c | 0308 | |
| F522 | 62754 | Latin small letter c with diaeresis | Private1 | c | 0308 | |
| F531 | 62769 | Latin ligature capital C small a | Private2 | C | ||
| F50A | 62730 | Latin small letter d with apostrophe | Private1 | d | 02BC | |
| F51B | 62747 | Abbreviation sign der | Private1 | d | ||
é | 00E9 | 233 | Latin small letter e with acute | Unicode | e | 0301 | |
É | 00C9 | 201 | Latin capital letter E with acute | Unicode | e | 0301 | |
ë | 00EB | 235 | Latin small letter e with diaeresis | Unicode | e | 0308 | |
Ë | 00CB | 203 | Latin capital letter E with diaeresis | Unicode | e | 0308 | |
ē | 0113 | 275 | Latin small letter e with macron | Unicode | e | 0304 | |
| E4E1 | 58593 | Latin small letter e with latin small letter a above | MUFI | e | 0363 | |
| F219 | 61977 | Latin small letter e extended bar form | MUFI | e | ||
è | 00E8 | 232 | Latin small letter e with grave | Unicode | e | 0300 | |
È | 00C8 | 200 | Latin capital letter E with grave | Unicode | e | 0300 | |
ę | 0119 | 281 | Latin small letter e with ogonek | Unicode | e | 0328 | |
Ę | 0118 | 280 | Latin capital letter E with ogonek | Unicode | e | 0328 | |
ɇ | 0247 | 583 | Latin small letter e with stroke | Unicode | e | ||
Ɇ | 0246 | 582 | Latin capital letter E with stroke | Unicode | e | ||
⁊ | 204A | 8266 | Latin abbreviation sign small et | Unicode | e | ||
| F158 | 61784 | Latin abbreviation sign small et with stroke | MUFI | e | ||
ẽ | 1EBD | 7869 | Latin small letter e with tilde | Unicode | e | 0303 | |
| F515 | 62741 | Latin small letter e ligated with latin small letter t | Private1 | e | ||
ff | FB00 | 64256 | Latin small ligature ff | Unicode | f | ||
fi | FB01 | 64257 | Latin small ligature fi | Unicode | f | ||
ffi | FB03 | 64259 | Latin small ligature ffi | Unicode | f | ||
fl | FB02 | 64258 | Latin small ligature FL | Unicode | f | ||
Ꞡ | A7A0 | 42912 | Latin capital letter G with oblique stroke | Unicode | G | ||
ꞡ | A7A1 | 42913 | Latin small letter g with oblique stroke | Unicode | g | ||
| F504 | 62724 | Latin small letter g with ring above | Private1 | g | 030A | |
| F505 | 62725 | Latin small letter g with macron above | Private1 | g | 0304 | |
| F506 | 62726 | Latin small letter h with ring above | Private1 | h | 030A | |
| F521 | 62753 | Latin small letter h with right descender and curl | Private1 | h | ||
| F525 | 62757 | Latin small letter h with hook above | Private1 | h | 0309 | |
ij | 0133 | 307 | Latin small ligature ij | Unicode | i | ||
ī | 012B | 299 | Latin small letter i with macron | Unicode | i | 0304 | |
í | 00ED | 237 | Latin small letter i with acute | Unicode | i | 301 | |
Í | 00CD | 205 | Latin capital letter i with acute | Unicode | i | 301 | |
ï | 00EF | 239 | Latin small letter i with diaeresis | Unicode | i | 308 | |
ĩ | 0129 | 297 | Latin small letter i with tilde | Unicode | i | 303 | |
ꝭ | A76D | 42861 | Latin small letter is | Unicode | i | ||
| F220 | 61984 | Latin small letter long i | MUFI | i | ||
| F533 | 62771 | Latin small ligature is | Private2 | i | ||
| EBE3 | 60387 | Latin small letter j with diaeresis | MUFI | j | 0308 | |
Ꝃ | A742 | 42818 | Latin capital letter K with diagonal stroke | Unicode | K | ||
ꝃ | A743 | 42819 | Latin small letter k with diagonal stroke | Unicode | k | ||
Ꞣ | A7A2 | 42914 | Latin capital letter K with oblique stroke | Unicode | K | ||
ꞣ | A7A3 | 42915 | Latin small letter K with oblique stroke | Unicode | k | ||
Ł | 0141 | 321 | Latin capital letter L with stroke | Unicode | l | ||
ł | 0142 | 322 | Latin small letter L with stroke | Unicode | l | ||
| F4F9 | 62713 | Latin small ligature ll | MUFI | l | ||
| F50B | 62731 | Latin small letter l with apostrophe | Private1 | l | ||
| E5B8 | 58808 | Latin small letter m with medium-high macron (above character) | MUFI | m | F00B | |
| F519 | 62745 | Latin small letter m with tilde | Private1 | m | 0303 | |
Ñ | 00D1 | 209 | Latin capital letter N with tilde | Unicode | N | 0303 | |
ñ | 00F1 | 241 | Latin small letter n with tilde | Unicode | n | 0303 | |
Ꞥ | A7A4 | 42916 | Latin capital letter N with oblique stroke | Unicode | N | ||
ꞥ | A7A5 | 42917 | Latin small letter n with oblique stroke | Unicode | n | ||
| E1DC | 57820 | Latin capital letter N with high macron above | MUFI | N | 0304 | |
| E5DC | 58844 | Latin small letter n with medium high macron above | MUFI | n | 0304 | |
œ | 0153 | 339 | Latin small letter oe | Unicode | o | ||
| E644 | 58948 | Latin small letter o with latin small letter e above | MUFI | o | 0364 | |
ò | 00F2 | 242 | Latin small letter o with grave | Unicode | o | 0300 | |
Ò | 00D2 | 210 | Latin capital letter O with grave | Unicode | o | 0300 | |
ø | 00F8 | 248 | Latin small letter o with stroke | Unicode | o | ||
Ø | 00D8 | 216 | Latin capital letter O with stroke | Unicode | o | ||
õ | 00F5 | 245 | Latin small letter o with tilde | Unicode | o | 0303 | |
Õ | 00D5 | 213 | Latin capital letter O with tilde | Unicode | o | 0303 | |
ö | 00F6 | 246 | Latin small letter o with diaeresis | Unicode | o | 0308 | |
Ö | 00D6 | 214 | Latin capital letter O with diaeresis | Unicode | o | 0308 | |
ō | 014D | 333 | Latin small letter o with macron | Unicode | o | 0304 | |
ꝑ | A751 | 42833 | Latin small letter p with stroke through descender | Unicode | p | ||
Ꝑ | A750 | 42832 | Latin capital letter P with stroke through descender | Unicode | p | ||
ꝓ | A753 | 42835 | Latin small letter p with flourish | Unicode | p | ||
Ꝓ | A752 | 42834 | Latin capital letter P with flourish | Unicode | p | ||
| EED6 | 61142 | Latin small ligature pp | MUFI | p | ||
| EED7 | 61143 | Latin small ligature pp flourish | MUFI | p | ||
| E665 | 58981 | Latin small letter p with macron above | MUFI | p | 0304 | |
| F51F | 62751 | Latin small letter p with diaeresis | Private1 | p | 0308 | |
| F526 | 62758 | Latin small letter p with hook above | Private1 | p | 0309 | |
| F529 | 62761 | Latin small letter p with central slanting stroke | Private1 | p | ||
| E8BF | 59583 | Latin small letter q ligated with final et | MUFI | q | ||
ꝗ | A757 | 42839 | Latin small letter q with stroke through descender | Unicode | q | ||
Ꝗ | A756 | 42838 | Latin capital letter Q with stroke through descender | Unicode | q | ||
| E68B | 59019 | Latin small letter q with stroke through descender and tilde | MUFI | q | 0303 | |
| E682 | 59010 | Latin small letter q with dot above | MUFI | q | 0307 | |
| E282 | 57986 | Latin capital letter Q with dot above | MUFI | q | 0307 | |
| E681 | 59009 | Latin small letter q with macron | MUFI | q | 0304 | |
ꝙ | A759 | 42841 | Latin small letter q with diagonal stroke | Unicode | q | ||
| F51A | 62746 | Latin small letter q with diagonal stroke and diaeresis | Private1 | q | ||
| F523 | 62755 | Latin small letter q with diaeresis | Private1 | q | 0308 | |
| F535 | 62773 | Latin ligature capital Q small u | Private2 | Q | ||
| F508 | 62728 | Latin small letter q with ring above | Private1 | q | 030A | |
| F509 | 62729 | Latin small letter q ligated with final et with overline | Private1 | q | 0305 | |
| F50C | 62732 | Latin small letter q with acute accent above and semicolon on the right | Private1 | q | 0301 | |
| F50D | 62733 | Latin small letter q ligated with final et and acute accent | Private1 | q | 0301 | |
| F52F | 62767 | Latin small letter q ligated with final et with diaeresis | Private1 | q | 0308 | |
| F50E | 62734 | Latin small letter q with acute accent | Private1 | q | 0301 | |
| F50F | 62735 | Latin small letter q with tilde | Private1 | q | 0303 | |
℟ | 211F | 8479 | Response | Unicode | r | ||
ꝛ | A75B | 42843 | Latin small letter r rotunda | Unicode | r | ||
ꝝ | A75D | 42845 | Latin small letter rum rotunda | Unicode | r | ||
Ꝝ | A75C | 42844 | Latin capital letter RUM ROTUNDA | Unicode | r | ||
Ꞧ | A7A6 | 42918 | Latin capital letter R with oblique stroke | Unicode | R | ||
ꞧ | A7A7 | 42919 | Latin small letter r with oblique stroke | Unicode | r | ||
| F510 | 62736 | Latin small letter r with macron above | Private1 | r | 0304 | |
| F518 | 62744 | Latin small letter r with tilde | Private1 | r | 0303 | |
| F536 | 62774 | Latin small ligature ra | Private2 | r | ||
ſ | 017F | 383 | Latin small letter long s | Unicode | s | ||
ẜ | 1E9C | 7836 | Latin small letter long s with diagonal stroke | Unicode | s | ||
ſt | FB05 | 64261 | Latin small ligature long s t | Unicode | s | FB05 | |
| EADA | 60122 | Latin small ligature long s descending t | MUFI | s | ||
| EBA2 | 60322 | Latin small ligature long s i | MUFI | s | ||
| F4FC | 62716 | Latin small ligature long s k | MUFI | s | ||
| EBA3 | 60323 | Latin small ligature long s l | MUFI | s | ||
| EBA6 | 60326 | Latin small ligature long s long s | MUFI | s | ||
| EBA7 | 60327 | Latin small ligature long s long s i | MUFI | s | ||
| F4FF | 62719 | Latin small ligature long s long s t | MUFI | s | ||
| F51E | 62750 | Latin small ligature long s l with stroke | Private1 | s | ||
| EBAC | 60332 | Latin small ligature long s insular v | MUFI | s | ||
ß | 00DF | 223 | Latin small letter sharp s | Unicode | s | ||
ẞ | 1E9E | 7838 | Latin capital letter sharp S | Unicode | s | ||
| F530 | 62768 | Latin small letter s with diaeresis | Private1 | s | 0308 | |
| F511 | 62737 | Latin small letter s with macron above | Private1 | s | 0304 | |
| F528 | 62760 | Latin capital letter s with central slanted stroke | Private1 | S | ||
st | FB06 | 64262 | Latin small ligature st | Unicode | s | ||
| F52C | 62764 | Latin small ligature sp | Private1 | s | ||
| E6E2 | 59106 | Latin small letter t with acute | MUFI | t | 0301 | |
ꜩ | A729 | 42793 | Latin small letter (ligature) tz | Unicode | t | ||
| F512 | 62738 | Latin small letter t with tilde | Private1 | t | 0303 | |
| F537 | 62775 | Latin small ligature ta | Private2 | t | ||
ù | 00F9 | 249 | Latin small letter u with grave | Unicode | u | 0300 | |
Ù | 00D9 | 217 | Latin capital letter U with grave | Unicode | u | 0300 | |
ũ | 0169 | 361 | Latin small letter u with tilde | Unicode | u | 0303 | |
ū | 016B | 363 | Latin small letter u with macron | Unicode | u | 0304 | |
ŭ | 016D | 365 | Latin small letter u with breve | Unicode | u | 0306 | |
ů | 016F | 367 | Latin small letter u with ring above | Unicode | u | 030A | |
Ů | 016E | 366 | Latin capital letter U with ring above | Unicode | u | 030A | |
| E72B | 59179 | Latin small letter u with e above | MUFI | u | 0364 | |
| F1A6 | 61862 | Latin abbreviation sign spacing base-line us | MUFI | u | ||
| F1A5 | 61861 | Latin abbreviation sign spacing base-line capital US | MUFI | u | ||
ꝰ | A770 | 42864 | Modifier letter us | Unicode | u | ||
| F534 | 62772 | Latin small ligature us | Private2 | u | ||
ü | 00FC | 252 | Latin small letter u with diaeresis | Unicode | u | 0308 | |
Ü | 00DC | 220 | Latin capital letter U with diaeresis | Unicode | u | 0308 | |
| E8BA | 59578 | Latin small letter v with short slash | MUFI | v | ||
| F513 | 62739 | Latin small letter v with breve | Private1 | v | 0306 | |
| E73A | 59194 | Latin small letter v with acute | MUFI | v | 0301 | |
| F527 | 62759 | Latin small letter v with hook above | Private1 | v | 0309 | |
| F514 | 62740 | Latin small letter w with breve | Private1 | w | 0306 | |
ẍ | 1E8D | 7821 | Latin small letter x with diaeresis | Unicode | x | 308 | |
| E781 | 59265 | Latin small letter y with latin small letter e above | MUFI | y | ||
ỹ | 1EF9 | 7929 | Small letter y with tilde above | Unicode | y | 0303 | |
| F52A | 62762 | Latin small letter y with latin small letter rum above | Private1 | y | ||
| F52B | 62763 | Latin small letter y with latin small letter t above | Private1 | y | ||
ż | 017C | 380 | Latin small letter z with dot above | Unicode | z | 02D9 | |
Ž | 017D | 381 | Latin capital letter Z with caron | Unicode | z | 030C | |
ž | 017E | 382 | Latin small letter z with caron | Unicode | z | 030C | |
| F516 | 62742 | Latin small letter z with tilde | Private1 | z | 0303 | |
| F51D | 62749 | Latin small letter z with hook above | Private1 | z | 0309 | |
ὑ | 1F51 | 8017 | Greek small letter upsilon with dasia | Unicode | 0314 | ||
ꙋ | A64B | 42571 | Cyrillic small monograph UK | Unicode | |||
Ꙋ | A64A | 42570 | Cyrillic capital monograph UK | Unicode | |||
ѹ | 0479 | 1145 | Cyrillic small letter UK | Unicode | |||
ѡ | 0461 | 1121 | Cyrillic small letter omega | Unicode | |||
ѻ | 047B | 1147 | Cyrillic small letter round omega | Unicode | |||
ↄ | 2184 | 8580 | Latin abbreviation sign small con | Unicode | |||
‐ | 2010 | 8208 | Hyphen | Unicode | |||
⸗ | 2E17 | 11799 | Double oblique hyphen | Unicode | |||
- | 2011 | 8209 | Non-breaking hyphen | Unicode | |||
§ | 00A7 | 167 | Section sign | Unicode | |||
∴ | 2234 | 8756 | Therefore | Unicode | |||
⁂ | 2042 | 8258 | Asterism | Unicode | |||
| F538 | 62776 | Upside down asterism | Private3 | |||
| F161 | 61793 | Punctus elevatus | MUFI | |||
| F52E | 62766 | Inverted cross | Private1 | |||
| F51C | 62748 | Pending character | Private1 | |||
� | FFFD | 65533 | Replacement character | Unicode | |||
☞ | 261E | 9758 | White right pointing index | Unicode | |||
☜ | 261C | 9756 | White left pointing index | Unicode | |||
❧ | 2767 | 10087 | Rotated floral heart bullet | Unicode | |||
| F52D | 62765 | Old English libra | Private1 | |||
| F539 | 62777 | Visual whitespace representation (for use in user interface only) | Private | |||
| F53A | 62778 | Visual whitespace representation (for use in user interface only) | Private | |||
| F53B | 62779 | Visual whitespace representation (for use in user interface only) | Private |